French-Danish translations for sauf votre respect

med al respektLad mig med al respekt tilføje noget andet. Permettez-moi, sauf votre respect, d'ajouter autre chose. Det er et problem for os alle, men De gør det, med al respekt, faktisk værre. Or, c'est un problème qui nous concerne tous et que, sauf votre respect, vous aggravez. Med al respekt, hr. Blokland, er det imidlertid et spørgsmål om Deres mening om rigtigt eller forkert. Cependant, sauf votre respect, Monsieur Blokland, c’est une question de votre vision du bien et du mal.

Dictionary